Vidikron Vision 120 Manuel d'utilisateur

1080p Digital Light Processing (DLP™) ProjectorVision 120Vision 120/CineWide™Vision 120/CineWide™ with AutoScope™120VERSION 1.1INSTALLATION/OPERATION

Table of Contentsx Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYInstalling the Optional CineWide Lens Mount ...

Table of ContentsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual xi PRELIMINARY5. Maintenance and Troubleshooting ...

Table of Contentsxii Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYNotes:

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual xiii PRELIMINARY1List of Figures2-1. Vision 120 Front/Bottom/Side View. . . . . . . . . . . .

List of Figuresxiv Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYNotes:

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 1 PRELIMINARY1.1 About This ManualThis Owner’s Manual describes how to install, set up and ope

Introduction2 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYGraphic Conventions: These symbols appear in numerous places throughou

IntroductionVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 3 PRELIMINARY1.3 Description, Features and BenefitsVidikron further solidifies its

Introduction4 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYParts List Your Vision 120 is shipped with the following items. If an

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 5 PRELIMINARY2.1 Vision 120 at a GlanceFigure 2-1 shows the key Vision 120 components. Figure

Controls and Functions6 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY2.2 Vision 120 Rear PanelFigure 2-2 shows the Vision 120 rea

Controls and FunctionsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 7 PRELIMINARY10. POWER INPUT (100 to 240 VAC) Connect the Vision 120 to

Controls and Functions8 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY2.3 VHD Controller Front PanelFigure 2-3 shows the controls

Controls and FunctionsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 9 PRELIMINARY6. RIGHT BUTTON Used to direct-select inputs or move the me

Controls and Functions10 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY2.4 VHD Controller Rear PanelFigure 2-4 shows the rear conn

Controls and FunctionsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 11 PRELIMINARY9. HDMI I (1) / HDMI II (2) (Digital) Two, HDCP-compliant

Controls and Functions12 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY2.5 Vision 120 Remote ControlFigure 2-5 shows the Vision 12

Controls and FunctionsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 13 PRELIMINARY1. LIGHT Press to illuminate the buttons. 2. ON / OFF Use

Controls and Functions14 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY6. Memory Preset Buttons: CUST1 Press to recall settings f

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 15 PRELIMINARY3.1 Remote ControlTo install batteries in the remote control, press up on the ba

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual iii PRELIMINARYTWO YEAR LIMITED WARRANTYFor Projectors, Video Processors and ControllersCongra

Installation16 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY3.2 Quick SetupTable 3-1 gives a quick overview of the Vision 120 ins

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 17 PRELIMINARY3.3 Installation ConsiderationsProper installation of your projector

Installation18 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYThrow Distance Throw distance is the distance measured from the front

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 19 PRELIMINARYVertical and Horizontal Position Proper placement of the projector r

Installation20 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYFigure 3-4. Horizontal Lens Shift (EXAMPLE ONLY)0%Screen Center100% W

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 21 PRELIMINARYTable 3-4 lists the lens shift limits for each available Vision 120

Installation22 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYOther Considerations Other considerations and tips that can help impr

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 23 PRELIMINARY3. Remove the Lens Cavity Front Cover. 4. Remove

Installation24 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY6. Lock the lens in place by turning the Lens Locking Nut (to the lef

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 25 PRELIMINARYInstalling the AutoScope Lens Motor (Vision 120/CineWide with AutoSc

iv Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYThis warranty begins on the effective date of delivery to the end user. For your

Installation26 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYRemove Projector Front Feet: Place the projector upside down on a bla

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 27 PRELIMINARYFigure 3-7. Vision 120 with Ceiling Mount Adapters/Projector StandsD

Installation28 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYInstall Lens Motor: Position the AutoScope Lens Motor (item #1) as sh

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 29 PRELIMINARYInstalling the Fixed CineWide Base Plate (Vision 120/CineWide)To ins

Installation30 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY3.6 Mounting the Vision 120There are several methods for mounting the

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 31 PRELIMINARY3.7 Connections to the Vision 120 and VHD Controller Proceed as foll

Installation32 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYConnecting Source Components to the VHD ControllerConnect your video

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 33 PRELIMINARYDigital (DTV) RGB or Component Video Connections: See Figure 3-12 an

Installation34 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYFigure 3-13. Digital (DTV) RGB or Component Video Connections (HD3)HD

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 35 PRELIMINARYAnalog (Computer) RGB Connections: See Figure 3-14. Figure 3-14. Ana

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual v PRELIMINARYTo locate the name and address of the nearest Vidikron Authorized Service Center,

Installation36 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYS-Video/Composite Video Connections: See Figure 3-15. Figure 3-15. S-

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 37 PRELIMINARYRS-232 Controller ConnectionUse a “null-modem” 9-pin RS-232 cable to

Installation38 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYConnecting 12-Volt Trigger Outputs to External Theater EquipmentIf yo

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 39 PRELIMINARYConnecting an External IR Receiver to the VHD ControllerIf infrared

Installation40 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYConnecting to AC Power Projector/VHD Controller: Plug the female end

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 41 PRELIMINARY3.10 Primary Lens AdjustmentsTo access the motorized lens controls,

Installation42 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY3.11 Installing and Adjusting the CineWide Anamorphic LensIf you are

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 43 PRELIMINARY3. Secure the Anamorphic Lens Holder to the plate using the Hex Bolt

Installation44 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYConfigure Lens Motor Trigger CineWide with AutoScope maintains consta

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 45 PRELIMINARYAdjusting the Height (Y): With the white field still on-screen, loos

vi Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYThank you for your purchase of this quality Vidikron video projector! It has been

Installation46 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYAdjusting the Yaw: Loosen the Yaw/X-Adjustment Levers to allow the le

InstallationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 47 PRELIMINARYAdjusting the Geometry: 1. Input an anamorphic cross-hatch test patt

Installation48 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYNotes:

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 49 PRELIMINARY4.1 Using the On-Screen MenusTo display the Main Menu, press the MENU button on

Operation50 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYFigure 4-1. VHD Controller OSD Menu Structure for Vision 120ServiceTest

OperationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 51 PRELIMINARYMain MenuThe Main Menu is the starting point for accessing all projecto

Operation52 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYTable 4-1. Aspect Ratio Settings Aspect RatioRemote ControlKeyDescriptio

OperationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 53 PRELIMINARYPicture Use the controls in the Picture Menu to calibrate your Vision 1

Operation54 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYAlthough it may be possible to obtain satisfactory picture quality using

OperationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 55 PRELIMINARYContrast: On your external test pattern source, select a stepped, gray-

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual vii PRELIMINARYManufacturer’s Name: Vidikron, a subsidiary of Planar Systems, Inc.Manufacturer

Operation56 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYSelect Color and press ENTER or SELECT. While looking at the color bar p

OperationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 57 PRELIMINARYSharpness: “Sharpness” is the amount of high-frequency detail in the im

Operation58 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYOverscan: Image Overscan pushes the outside edge of the active picture a

OperationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 59 PRELIMINARYCalibrationUse the Calibration menu to perform advanced picture quality

Operation60 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYISF Night - Input Color: The Input Color controls are similar to those i

OperationVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 61 PRELIMINARYServiceUse the Service menu to access advanced projector configuration

Operation62 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYTriggers: Select Triggers from the Service menu to configure the 12-volt

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 63 PRELIMINARY5.1 Lamp ReplacementThe lamp should be replaced when it reaches the end of its l

Maintenance and Troubleshooting64 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY6. Install the new lamp module. 7. Replace the lam

Maintenance and TroubleshootingVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 65 PRELIMINARY5.3 Troubleshooting TipsTable 5-1 provides some g

viii Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYNOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Maintenance and Troubleshooting66 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYNotes:

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 67 PRELIMINARY6.1 RS-232 Connection and Port ConfigurationTo interface the VHD Controller with

Serial Communications68 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYTable 6-1 lists the serial commands supported by the VHD Con

Serial CommunicationsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 69 PRELIMINARYImage Preset CommandsSISF 0Loads “ISF Night” image presetIS

Serial Communications70 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYNotes:

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 71 PRELIMINARY7.1 Vision 120 SpecificationsTable 7-1 lists the Vision 120 specifications. 7Sp

Specifications72 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARYBrightness and Contrast: Cinema Standards Measurement System (CSMS)

SpecificationsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 73 PRELIMINARY7.2 VHD Controller SpecificationsTable 7-2 lists the VHD Controlle

Specifications74 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY7.3 Vision 120 DimensionsFigure 7-1 shows the Vision 120 dimensions

SpecificationsVidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual 75 PRELIMINARY7.4 Supported TimingsTable 7-3 lists the signal types supported by

Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation Manual ix 1Table of ContentsPRELIMINARYTWO YEAR LIMITED WARRANTY ...

Specifications76 Vidikron Vision Model 120 Installation/Operation ManualPRELIMINARY480/60i 720x487 59.94 15.734 13.500 √ √ √ √480/60p 720x483 59.94 31

Vidikron2900 Faber StreetUnion City, CA 94587510-324-5900Fax 510-324-59051-888-4-VIDIKRONwww.vidikron.comSERIAL NUMBER020-0844-00 rev. BDecember 2007